-
1 зубчатое зацепление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > зубчатое зацепление
-
2 зубчатое зацепление
Русско-английский синонимический словарь > зубчатое зацепление
-
3 зубчатое зацепление
1. engagement, mesh; contact2. gearing, gears3. form, systemРусско-английский большой базовый словарь > зубчатое зацепление
-
4 зубчатое зацепление
-
5 зубчатое зацепление
1) Aviation: castellation2) Engineering: contact, engagement, gear, gear-tooth form, gear-tooth system, gearing, gears, mesh, toothed gearing, toothed wheel gearing, toothing3) Mechanic engineering: depth4) Automation: gear wheel5) Robots: gear mesh6) Makarov: contact (состояние), engagement (состояние), gear system, gear-tooth form (форма зуба или зубьев), gearing (устройство), gears (устройство), mesh (состояние), toothed wheel gearing (устройство)Универсальный русско-английский словарь > зубчатое зацепление
-
6 зубчатое зацепление
Русско-английский политехнический словарь > зубчатое зацепление
-
7 зубчатое зацепление
Русско-английский словарь по машиностроению > зубчатое зацепление
-
8 зубчатое зацепление
-
9 зубчатое зацепление
engrenage, embrayage àdentureРусско-французский политехнический словарь > зубчатое зацепление
-
10 зубчатое зацепление
три́бове заче́пленняРусско-украинский политехнический словарь > зубчатое зацепление
-
11 зубчатое зацепление
три́бове заче́пленняРусско-украинский политехнический словарь > зубчатое зацепление
-
12 зубчатое зацепление
Verzahnung f, Zahneingriff m -
13 зубчатое зацепление
Verzahnung, ZahneingriffРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > зубчатое зацепление
-
14 зубчатое зацепление
Verzahnung, ZahneingriffРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > зубчатое зацепление
-
15 зубчатое зацепление
Русско-английский автомобильный словарь > зубчатое зацепление
-
16 зубчатое зацепление
engranaje dentado, conexión dentada, transmisión por engranaje, transmisión dentada*Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > зубчатое зацепление
-
17 зубчатое зацепление
-
18 зубчатое зацепление
Русско-итальянский автомобильный словарь > зубчатое зацепление
-
19 зубчатое зацепление
adjeng. adentelladura, dentado, dentadura, engargantadura (ñì.á¿. engranaje), engargante (ñì.á¿. engranaje), dentado de engranajes, engranaje, engranajes (ñì.á¿. engranaje), engranajes acoplados -
20 зубчатое зацепление
adj1) gener. denture, engrenage2) eng. embrayage à dents, embrayage à denture, engrenage à pignon3) mech.eng. engrenages
См. также в других словарях:
зубчатое зацепление — зацепление 1. Кинематическая пара, образованная зубчатыми колесами передачи. 2. Процесс передачи движения в кинематической паре, образованной зубчатыми колесами передачи. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины понятия,… … Справочник технического переводчика
зубчатое зацепление — зубчатое зацепление; зацепление 1. Взаимодействие двух звеньев, снабженных соответственным образом обработанными выступами (зубьями), которые при последовательном вступлении в соприкосновение между собой обеспечивают передачу движения от одного… … Политехнический терминологический толковый словарь
ЗУБЧАТОЕ ЗАЦЕПЛЕНИЕ — взаимодействие двух зубчатых звеньев (колёс, реек), зубья к рых при последоват. соприкосновении между собой передают заданное движение от одного звена к другому. Зубчатое колесо может входить в зацепление с зубчатой рейкой, преобразующей вращат.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
зубчатое зацепление — gear Высшая кинематическая пара (сопряжение), образованная последовательно соприкасающимися элементами (зубьями) двух звеньев. Шифр IFToMM: 1.2.20 Раздел: СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ … Теория механизмов и машин
гиперболоидное зубчатое зацепление — гиперболоидное зубчатое зацепление; гиперболоидное зацепление; отрасл. гиперболоидальное зацепление; гиперболическое зацепление Зубчатое зацепление, осуществляющее движение между перекрещивающимися осями на основе гиперболоидных аксоидных… … Политехнический терминологический толковый словарь
внешнее зубчатое зацепление — внешнее зубчатое зацепление; внешнее зацепление Зубчатое зацепление, при котором мгновенная винтовая ось относительного движения пересекает межосевое расстояние Примечание. В случае конического зацепления зацепление будет внешним, если мгновенная … Политехнический терминологический толковый словарь
внутреннее зубчатое зацепление — внутреннее зубчатое зацепление; внутреннее зацепление Зубчатое зацепление, при котором мгновенная винтовая ось относительного движения не пересекает межосевого расстояния Примечание. В случае конического зацепления зацепление будет внутренним,… … Политехнический терминологический толковый словарь
коническое зубчатое зацепление — коническое зубчатое зацепление; коническое зацепление Зубчатое зацепление, осуществляющее движение между пересекающимися осями на основе конических аксоидных поверхностей … Политехнический терминологический толковый словарь
цилиндрическое зубчатое зацепление — цилиндрическое зубчатое зацепление; цилиндрическое зацепление Зубчатое зацепление, осуществляющее движение между параллельными осями на основе цилиндрических аксоидных поверхностей … Политехнический терминологический толковый словарь
коническое зубчатое зацепление — Зацепление коническими зубчатыми колёсами. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
косозубое зубчатое зацепление — Зацепление косозубых зубчатых колес. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика